前几天爸爸工作回来后，进到屋子就叫我跟他出去。车子泊在屋外，我跟着他出去，他着这车子左前方的轮胎，轮胎上有油的痕迹。爸爸告诉我，在他上车之前，有个印度人告诉他说那个轮胎漏油。爸爸跟那人说了谢谢通知后，上车就直接把车驾走，回到家对面的车厂让修车员检查了一番。那修车员说：“幸好你没上当，轮胎不是漏油，那人骗你的。”
Last few day when my dad was came back from work, he asked me to follow him out. His car was parking outside the house, he pointed at the front tyre on left side, I saw that's oil mark on the tyre. Dad told me, before he went into his car, an Indian man told him that the tyre was in oil leak. Dad just said thanks for inform to him, and drove away the car. He let a mechanic check the tyre after the way back to home. The mechanic said: " Luckily you didn't believe the Indian man. There's not leakage on the tyre, the man was bluffing you."
爸爸说，那印度人不是要抢我爸的车，就是想借机敲诈，让我爸把车子交给他。幸好我爸没有上当，我当时心想：如果是我可能会上当，因为我对车子不了解（虽然驾了2 年车），轮胎有没有漏油我根本都不会分。。。现在学到东西了，就是小心骗子！
My dad said, maybe the Indian man wants to snatch his car, or trying to swindle, makes my dad passes his car to him. Luckily my dad didn't get cheated, that time I was think like if let me get with the situation, I might be swindled. Because i'm not too understand about the vehicle (although I already had driving experiences for 2 years), I don't even know how to diffrenciate the tyre leak or not. So now this is the story I wanted to share. Be aware of swindlers!!
No comments:
Post a Comment